Tuesday 7 de April de 2009, 18:44:10

7 Comentarios

Por ser la niebla un elemento coet谩neo (d铆a s铆 y d铆a tambi茅n) en mis tierras o comarca, existe una 鈥渃ollectio鈥� innumerable de palabras para definir los muchos tipos de niebla que en ella moran... Sin duda alguna, ese vocabulario es un rico legado a la lengua catalana creado por la costumbre y herencia sabia de tantos y tantos granjeros y agricultores que la sufrieron:

Habida cuenta pues (y antes de contar los hechos ocurridos al Sr. Eyo) me permito traducir,  paganamente y sin criterio ling眉铆stico alguno, alguna de ellas con el 煤nico prop贸sito de saciar una posible sana curiosidad de alguien.

a) Boira seca, b) Boira pixanera, c) Boira del Meder, d) Boira del valles, e) Boira de Nord, f) Boirada,  g) Boira vermellosa, h) Boires Blaves, i) Boires de caldo鈥�

a) Niebla seca, b) Niebla que mea, c) Niebla salida del vaho del r铆o Meder, d) Niebla que viene de la comarca vecina del Valles, e) Niebla del Norte, f) Nieblada o nieblina, g) Niebla rojiza y con viento, h) Nieblas Azules de invierno y muy fr铆as, i) Nieblas instaladas en la orograf铆a en forma de Olla de mi comarca en la que parece que puedas hacer sopas鈥�

HECHOS: 鈥淏oira Pixanera鈥�

Era esa h煤meda y fr铆a ma帽ana de s谩bado de invierno, con esa niebla formada por diez mil fin铆simas gotas tal cual fuese una nube chocando contra el suelo y explotando, cuando me llama por tel茅fono el Sr. Eyo y me invita a pasear recorriendo uno de los Peque帽os Senderos que cruzan la famosa zona de escalada de Savassona鈥�

Como que ese d铆a, obviamente escalar era imposible鈥� accedo a ir, y a la vez le comento que conmigo viene el Marc quien de paso aprovechar谩 para repasar ciertos hitos y marcas del C40 que el tiempo y humedad ya han mermado鈥�.

Algo mas tarde, ya muy adentrados en el sendero y con esa algidez brumosa envolvente de la naturaleza y del fuerte soplar del viento, el Sr. Eyo nos hace parar, y nos indica que ha llegado su momento cumbre de mear鈥�

Encontr谩ndose el Sr. Eyo a cubierto por la espesa niebla, se la saca, (y no me refiero a la niebla, claro) me refiero a que se saca lo de mear. Y apuntando h谩bilmente a unas piedras de mitad del camino que se constituyen como diana certera para mear鈥� el h谩bil y diestro meador, busca la direcci贸n correcta del viento鈥�. Y con su empuje鈥� MEA!

La 鈥渘iebla pixanera鈥� tiene esos caprichos鈥� sabe esconder lo que quiere鈥� y precisamente ser谩 por eso, que ver aparecer de golpe en el camino a otros 6 excursionistas.. todos con sonrisa matutano mirando y brincando para evitar el chorrito (soplado por el viento)鈥� fue de lo m谩s pat茅tico!!! Jajjaja

-         Buenos d铆as鈥�

-         Buenos d铆as鈥�

-         Jejje鈥� Buenos d铆as!

En eso que el Sr. Eyo, vi茅ndose en esa pat茅tica estampa humanamente contemplado.. por pudor o por verg眉enza, se da la vuelta...

Y el viento鈥� que es sabido que ese nunca se acobarda aunque un meador lo apunte鈥� (y no me refiero a que lo apunte con el dedo, claro,) pues ese, el viento鈥� resopla!!!! Y pasa en sus pantalones lo que hab铆a de pasar鈥uaaaaa!

Algo mas tarde, y ya adentrados en el bar del pueblo, con un cacaolat caliente entre manos鈥� Marc mira los pantalones del Sr. Eyo y nos dice:

鈥� Uaaaaa!! Hay que ver lo cabrona que es la Boira pixanera, no?

Juaaaaaaaaaaaaaaa!

7 Comentarios

Enviado por Nuco el Wednesday 8 de April de 2009

搄ajajaja... QUE BOOOO Quo QUE BOOO!!
Jo recordo un dia que la meva novia, esquiant a Font Romeu, va arribar-se fins fora pista per fer un pipi, i all脿 es va trobar amb 4 noies m茅s totes amb el cul a l'aire! FESTIVAL DE CULS!!! Jajaja
�

Enviado por Kate el Wednesday 8 de April de 2009

揂ixxxxxx!!!!! NO LO VI, NO LO VI,NO LO VIIII
y yo en Valenciaaaa!! Arghh
Styyyyyyyy tanto hacerme andar hacia el sur pa ver el sol!!! A ver que dia aciertas y me llevas por esos senderos acertados en lugar de hacerme patear en el otro valle del mundoooo!! HAHAHAHA Ya te valee!
Kt's�

Enviado por Louise el Thursday 9 de April de 2009

搄uassss! Eyo! Que la boira t'acompanyi i segueix aix铆 pixant fora de test!!! jijii!!! �

Enviado por Marieta el Thursday 9 de April de 2009

搄ajajajajaja es sabido de toda la vida que la niebla es muy traicionera...y si es pixanera ya no te digo!Molt bo! :)�

Enviado por Marc el Tuesday 14 de April de 2009

揕a muntanya, el mat铆, el sol, el cel, la brisa i vosaltres,
Un cercle 煤nic... I tot vestit de boira!
He disfrutat de deb贸 gent!
mAgo�

Enviado por Hadisha el Thursday 16 de April de 2009

搕ot i la boira nosaltres no ens perdem, eh company??? i seguim fent cami....un peto. ;))))�

Enviado por Shabash! el Tuesday 21 de April de 2009

搄uooooos!! Mira que arriba a ser traicionera la boira! i m茅s si 茅s pixanera (amb aquesta no pots confiar-hi mai!), aix铆 que era el sr.Eyo qui buidava les olives! Jo era una de les 6 excursionistes que va poder catar el "salitre" i el pH del l铆quid que conserva les olives! UOoooooO!! i la veritat 茅s que vaig trobar a faltar m茅s sajolida!! JuoooooOO! jejeje! Salut i molt bona i ben explicada aquesta fant脿stica hist貌ria!�